Толкование казахских мужских имен на букву Ерл-Ест
Ерлан — В переводе с казахского языка это имя означает: непринужденный, вольный, без трудностей. Слово лан переводится с арабского языка как лев. Лев – символ власти и силы.
Ерлен — В переводе с казахского языка Ерлен означает «будь мужественным».
Ерлик — Имя в переводе с казахского языка означает: героизм, доблесть, мужество, храбрость.
Ерман — Компонент ер в переводе с казахского языка имеет значения: герой, богатырь, мужественный, отважный. В переводе с арабского языка слово ман означает «человек». Мужественный человек.
Ермек — В переводе с казахского языка ермек означает — развлечение, забава. Часто это имя дают пожилые родители (бабушки и дедушки) своим внукам. Известное имя — Ермек Серкибаева. Народный артист Казахстана.
Ермекбай — В переводе с казахского языка слово ермек означает: развлечение, забава. Слово бай в переводе с тюркского и казахского языков имеет значение- богатый или настоящий человек. В прошлом термин бай использовался как титул богатых, властвующих людей. В наше время служит частью слова, также символизирует изобилие, богатство.
Ермекбота — В переводе с казахского языка ермек означает: развлечение, забава. Бота переводится с казахского языка как «верблюжонок». В быту — ласковое обращение к ребенку.
Ермекжан — В переводе с казахского языка ермек означает: развлечение, забава. Компонент жан в переводе с персидского и казахского языков значит — дыхания, душа, жизнь. В казахском языке используется в ласкательной форме.
Ермеккали — В переводе с казахского языка ермек означает: развлечение, забава. Компонент кали в переводе с арабского языка означает — высший, высокий, великий, дорогой, особенная цена.
Ермурат — Компонент ер с казахского языка означает: герой, отважный, храбрец, богатырь, мужественный. Мурат переводится с казахского языка как желание, стремление цель, желанный предмет.
Ермурза — Ер в переводе с казахского языка означает: мужественный, смелый, богатырь. В переводе с арабского, персидского, казахского языков компонент мурза означает — щедрый, господин, человек, принадлежащий к привилегированному обществу.
Ермухамет — Ер в переводе с казахского языка означает: мужественный, смелый, богатырь. Мухаммед означает «хвалимый».
Ерназ — Ер в переводе с казахского языка имеет значения: герой, богатырь, храбрец, отважный, мужественный. В переводе с персидского языка наз означает: ласковый, красивый, изящный.
Ерназар — Ер в переводе с казахского языка означает — герой, храбрец, богатырь, мужественный, отважный. Слово Назар в переводе с арабского языка означает — зрение, взор, взгляд, внимание; покровительство, помощь, благосклонность, поддержка.
Ернар — Ер с казахского языка переводится как герой, храбрец, богатырь, мужественный, отважный. В переводе с казахского языка нар означает –
- любящий свой народ;
- сильный;
- одногорбый верблюд.
Ернияз — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. В переводе с иранского языка нияз означает — подарок, дар. Родина — мать народу, народ — мать джигиту (Казахская пословица).
Ернур — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. Нур в переводе с казахского языка — отражение, сияние, луч. Человек с богатырским телосложением, статный, красивый. Другое значение имени: чтобы его смелость была всем известна.
Ерсайын — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. Слово сайн в переводе с монгольского языка означает «хороший». Имя буквально означает — примечательный, очень крепкий. Историческое имя: Ерсайын — казахский народный батыр, герой одноименного эпоса. Богатырь, защитник народа.
Ерсеит — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. Слово сеит означает: 1) господин, глава, начальник; 2) почетный, уважаемый.
Ерсултан — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. Султан в переводе с арабского языка означает — государь, верховный правитель.
Ертай — Ер в переводе с казахского языка имеет значение — герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. В казахском языке слово Тай добавляется, когда ласково обращаются к детям. Тай — годовалый жеребенок.
Ертилеу — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. Слово тилеу в переводе с казахского языка означает: желать, хорошее намерение, желание от чистого сердца, хорошая надежда, цель.
Ертлек — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. Компонент тлек в переводе с казахского языка означает — желание, намерение.
Ертуган — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный; а слово туган означает «рожденный». «Родился богатырь». Дождь пойдет земле счастье, батыр родился — народу счастье (Казахская пословица).
Ертуре — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. Туре с тюркского языка переводится как порядок, правило. Порядочный, смелый мужчина.
Ерулан — Ер в переводе с казахского языка означает — мужественный, смелый, богатырь. В переводе с казахского языка улан — парень, юноша, подросток. Защитник народа, гражданин.
Есбай — В переводе с казахского языка слово ес означает: разум, сознание. Слово бай переводится с тюркского и казахского языков как богатый или настоящий человек. В прошлом использовался как титул богатых, властвующих людей. В наше время служит частью слова, также символизирует изобилие, богатство.
Есбатыр — В переводе с казахского языка слово ес означает: разум, сознание. Батыр переводится с казахского языка как герой, храбрый, отважный. Разумный, храбрый человек.
Есбол — В переводе с казахского языка слово ес означает: разум, сознание. Бол имеет значение «будь». Значение имени – «будь мудрым».
Есболат — В переводе с казахского языка слово ес означает: разум, сознание; болат буквально означает — металл, сталь. По смыслу это имя означает — крепкий, настойчивый джигит.
Есдаулет — В переводе с казахского языка слово ес означает: разум, сознание; даулет — богатство, сокровище, счастье. В переводе с арабского языка даулет означает — государство, империя, держава. Смысловое значение имени — счастье, достигнутое разумом.
Есен — В переводе с казахского языка Есен означает: благополучный, здоровый.
Есеналы — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. Компонент али в переводе с арабского языка означает: высота, великий, видный, знаменитый. Самый сильный мощный.
Есенаман — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. Аман – «здоровый», «невредимый».
Есенбай — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. Слово бай в переводе с тюркского и казахского языков обозначает – богатый или уважаемый человек. В прошлом был титулом богатых, властвующих людей. В наше время служит частью слова, также символизирует изобилие, богатство.
Есенбаки — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. Баки в переводе с арабского языка означает – вечно.
Есенберди — Есен переводе с казахского языка означает:
- благополучный,
- здоровый. Берди в переводе с казахского языка – дал. Смысловое значение – «Бог дал здорового ребенка.
Есенболат — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. В переводе с казахского языка болат буквально означает – сталь, стальной. По смыслу это имя означает крепкий, настойчивый джигит. Другое значение: «Да будет смелым, крепким, как сталь».
Есенгали — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. Гали переводится с арабского языка как высший, высокий, великий, дорогой; особенная цена.
Есенжан — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. Слово жан в персидском и казахском языках – дыхание, душа, жизнь. В казахском языке этот термин используется также как ласкательная форма.
Есенжол — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. Жол означает – «путь», «дорога».
Есенкул — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. Кул переводится как раб или служитель.
Есенмурат — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. Мурат в переводе с казахского означает – достичь цели, желание.
Есенсеит — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. В переводе с арабского языка сеит означает: 1)господин, глава, начальник; 2) почетный, уважаемый. Окруженный почетом.
Есентай — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. Слово тай в казахском языке используется в ласкательной форме.
Есентемир — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. Темир переводится с казахского языка как железо». Символический смысл – стойкость, непобедимость.
Есентуар — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. Туар в переводе с казахского означает « родится».
Есентуре — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. Туре в переводе с тюркского – порядок, правило.
Есенхан — Есен переводе с казахского языка означает: благополучный, здоровый. Хан в переводе с казахского языка – царь, правитель.
Есет — В переводе с иранского языка имя Есет имеет значение – достойный, соответствующий.
Есетжан — В переводе с иранского языка есет означает: достойный, соответствующий. Жан в переводе с персидского и казахского языков означает: дыхание, душа жизнь. В казахском языке используется в ласкательной форме.
Есжан — В переводе с казахского языка слово ес означает: разум, сознание. Жан в переводе с персидского и казахского языков означает: дыхание, душа, жизнь. В казахском языке используется в ласкательной форме. Разумный, мудрый человек. Историческое имя: Слепой Есжан — казахский народный композитор.
Есиль — Казахское название реки Ишим. Слово есил в переводе с казахского языка означает «жаль», применятся для выражения чувств.
Есильжан — Есиль — казахское название реки Ишим. слово есил в переводе с казахского языка означает «жаль», употребляется для выражения чувств. Жан в переводе с персидского и казахского языков означает-дыхание, душа, жизнь. В казахском языке используется в ласкательной форме.
Есильмурат — Есиль-казахское название реки Ишим. Слово есил с казахского языка переводится как «жаль», употребляется для выражения чувств. В переводе с казахского языка слово мурат означает — желание, стремление, цель.
Есильхан — Есиль — казахское название реки Ишим. Слово есил с казахского языка переводится как «жаль», употребляется для выражения чувств. Хан с казахского языка переводится как глава правитель; раньше в восточных странах является титулом князей и монархов.
Есим — В переводе с казахского языка означает «имя». Историческое имя: Есим – правитель Казахского ханства, сын Шигай-хана. годы правления: с 1598 по 1635 годы. Хан Есим является одной из самых почитаемых казахами личностей. Его имя произносят наравне с именем Касыма Великого, что уже говорит о многом. Он сохранил границы своего государства, отстраивал заново города, оставил после себя свод законов «Есил жол», в которых развил и упрочил законы Касым-хана, окончательно утвердив право вести суд за избранными судьями – биями.
Есимбет — В переводе с казахского языка слово ес переводится как разум, сознание. Компонент мбет — сокращенная форма имени Мухаммед, что а переводе с казахского языка означает «хвалимый». Подобное имя — Есмагамбет. Ескаир — В переводе с казахского языка слово ес означает — разум, сознание. Кайыр в переводе с казахского и арабского языков имеет значение: милость, благодеяние, добрый, превосходный, наилучший.
Ескали — В переводе с казахского языка слово ес означает сознание, разум. Кали в переводе с арабского языка означает: высший, высокий, великий, дорогой, особенная цена.
Ескен — В переводе с казахского языка слово ес означает сознание, разум. Кен в переводе с казахского языка языков имеет значения: ископаемое, рудник, место, изобилующее чем-либо, богатства.
Ескендир — В переводе с древнегреческого языка имя означает — победитель мужей, защитник. Видоизмененная форма имени Александр. Историческое имя — Александр Македонский — Царь Древней Македонии (Греции). Известное имя — Ескендир Хасангалиев — Казахский народный композитор.
Ескожа — В переводе с казахского языка слово ес означает сознание, разум. Слово хожа (ходже) в переводе с казахского языка означает — глава, хозяин, господин, учитель, мудрец.
- В узком смысле среди народов Ближнего Востока-прослойка в феодальном обществе, в широком смысле — представители правящего класса, в социальной иерархии стоят после саидов.
- Глава семьи, дома.
- Хозяин, владелец; тот, кто ведет хозяйство, распоряжается кем-либо или чем-либо.
Есмагамбет — В переводе с казахского языка слово ес означает сознание, разум. В переводе с арабского языка компонент мбет (сокращенная форма имени Мухаммед) означает «хвалимый»
Есман — В переводе с казахского языка слово ес означает сознание, разум. Слово ман в переводе с арабского языка — человек.
Есмахан — В переводе с казахского языка слово ес означает сознание, разум. Компонент махан-сокращенная форма имени Мухаммед, что означает «хвалимый».
Есмукан — В переводе с казахского языка слово ес означает сознание, разум. Мукан — сокращенная форма имени Мухаммед, что означает «хвалимый».
Есмурат — В переводе с казахского языка слово ес означает сознание, разум. Мурат переводится как желание, стремления, цель. Ставить перед собой сознательные, разумные цели.
Есмурза — В переводе с казахского языка слово ес означает сознание, разум. В переводе с казахского, персидского и арабского языков мурза означает щедрый, господин, человек, принадлежащий к привилегированному обществу
Есназар — В переводе с казахского языка слово ес означает сознание, разум. Слово назар в переводе с арабского и казахского языков имеет значения: взгляд, взор, внимание, рассуждение, соображение.
Естай — В переводе с казахского языка слово ес означает сознание, разум. Тай в казахском языке используется в ласкательной форме.
Естияр — В переводе с казахского языка слово ести означает: разумный, сознательный. С арабского языка яр переводится как «друг».
