Толкование казахских мужских имен на букву Е-Ерк
Егизбай — В переводе с казахского языка слово егиз означает: близнецы, двойня. Слово бай в переводе с тюркского и казахского языков обозначает – богатый или уважаемый человек. В прошлом был титулом богатых, властвующих людей. В наше время служит частью слова, также символизирует изобилие, богатство.
Егизбек — В переводе с казахского языка слово егиз означает: близнецы, двойня. Слово бек в переводе с казахского языка означает – могучий, сильный, крепкий. В прежнее время титул давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах бек служит частью имени.
Едиге — В переводе с тюркского языка имя обозначает – хороший, добрый. Историческое имя: Едиге, батыр, член совета биев при хане Тауке. Его крылатые выражения сохранились среди народов. Принимал участие в сборе законов «Жети Жаргы».
Едиль — Казахское название реки Волга. Имя связано с природой. Благозвучное, красивое имя.
Едильбай — Название реки Волга. Это имя связано с природой. Слово бай в переводе с тюркского и казахского языков обозначает – богатый или уважаемый человек. В прошлом был титулом богатых, властвующих людей. В наше время служит частью слова, также символизирует изобилие, богатство.
Еламан — Слово ел в переводе с казахского языка означает: народ, страна, родина, аул. С казахского языка аман переводится как «благополучный», «невредимый».
Елбар — В переводе с казахского языка означает «народ», бар означает «есть».
Елдар — В переводе с казахского языка слово ел, означает — народ, страна, родина, аул. Дар переводится с иранского как «владеть».
Елдос — В переводе с казахского языка ел означает — народ, страна, родина, аул. С казахского и персидского языков слово дос переводится — друг, приятель, товарищ, возлюбленный. Друг народа.
Елен — В переводе с казахского языка слово Елен означает: быть заметным, почетным, уважаемым.
Елеу — В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание.
Елеубай — В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание. Слово бай в переводе с тюркского и казахского языков обозначает – богатый или уважаемый человек. В прошлом был титулом богатых, властвующих людей. В наше время служит частью слова, также символизирует изобилие, богатство.
Елеубек — В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание. Слово бек в переводе с казахского языка означает – могучий, сильный, крепкий. В прежнее время титул давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах бек служит частью имени.
Елеудос — В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание. В переводе с казахского и персидского языков дос означает: друг, приятель, товарищ, возлюбленный, близкий человек.
Елеужан — В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание. Слово жан в персидском и казахском языках – дыхание, душа, жизнь. В казахском языке этот термин используется также как ласкательная форма. Смысловое значение – самый близкий человек.
Елеужас — В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание. В переводе с казахского языка жас значит – молодой, юный.
Елеукабыл В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание. Выражение «кабыл болсын!» говорят, когда желают что-то хорошее. Эти слова означают – «Да будет так!».
Елеукабыл — Елеу в переводе с казахского языка означает: заметить, обратить внимание. Выражение «кабыл болсын!» говорят, когда желают что-то хорошее. Эти слова означают «Да будет так!».
Елеукен — В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание. Компонент кен в переводе с казахского и арабского языков означает: ископаемое, рудник, место, изобилующее чем-либо, богатство.
Елеукожа — В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание. Хожа происходит от персидского слова ходже, что означает: начальник, глава, хозяин, господин, учитель, мудрец.
1) В узком смысле среди народов Ближнего Востока – прослойка феодальном обществе, в широком смысле – представители правящего класса, в социальной иерархии стоят после саидов.
2) Глава семьи, дома.
3) Хозяин, владелец; тот, кто ведет хозяйство, распоряжается кем-либо или чем-либо.
Елеукул — В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание. Кул в переводе с казахского языка означает – раб или служитель.
Елеумурза — В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание. В переводе с арабского персидского и казахского языков слово мурза означает: щедрый; господин, человек, принадлежащий к привилегированному обществу.
Елеуназар — В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание. Слово назар в переводе с арабского и казахского языков имеет значение: взгляд, внимание, рассуждение, соображение.
Елеунур — В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание. Нур с казахского языка переводится как отражение, сияние, луч.
Елеусултан — В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание. В переводе с арабского языка султан означает: 1)власть, господство, владычество; 2) титул верховного правителя в мусульманских странах, а также лицо, носящее этот титул; 3) повелитель, властелин.
Елеутуре — В переводе с казахского языка елеу означает: заметить, обратить внимание. Компонент туре переводится с тюркского языка – порядок, правило.
Елжар — В переводе с казахского языка термин ел означает: народ, страна, родина, аул. Жар – друг. Друг народа.
Елжас — В переводе с казахского языка термин ел означает: народ, страна, родина, аул. В переводе с казахского языка жас значит – молодой, юный.
Елмурат — В переводе с казахского языка термин ел означает: народ, страна, родина, аул. Мурат в переводе с казахского языка имеет значение: желание, стремление, цель.
Елназ — В переводе с казахского языка термин ел означает: народ, страна, родина, аул. Наз в переводе с персидского языка – шутка, ласковый, красивый.
Елнар — В переводе с казахского языка термин ел означает: народ, страна, родина, аул. Нар переводится с казахского языка как большой, крепкий, особенный, любящий.
Ералы — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. Компонент али в переводе с арабского языка означает: высота, великий, видный, знаменитый. Самый сильный мощный. Созвучный имена: Нуралы, Бекалы.
Ерасыл — Ер в переводе с казахского языка имеет значение — герой, храбрец, богатыр, отважный, мужественный. В переводе с казахского языка асыл — благородный, драгоценный. Джигит любовью дорожит, а честью больше дорожит — Казахская пословица.
Ербатыр — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. Батыр переводится с казахского языка асыл – благородный, драгоценный.
Ербол — Компонент ер в переводе с казахского языка означает — герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. В переводе с казахского языка бол означает – «будь». Смысловое значение имени – «Будь мужественным».
Ерболат — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. В переводе с казахского языка болат буквально означает – сталь, стальной. Смыслу значение – «Будет смелым, мужественным!».
Ергазы — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. В переводе с арабского компонент гази – завоеватель, захватчик; казы – судья, справедливый.
Ергалау — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. В переводе с казахского языка калау означает: выбор, воля, выбирать, захотеть, желать.
Ергали — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. В переводе арабского языка компонент Гали имеет значение – храбрый, смелый.
Ергеш — В переводе с арабского языка Ергеш означает – сопровождающий; последующий; последовать за кем-либо.
Ергожа — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. Хожа происходит от персидского слова ходже, что означает: начальник, глава, хозяин, господин, учитель, мудрец.
1) В узком смысле среди народов Ближнего Востока – прослойка феодальном обществе, в
широком смысле – представители правящего класса, в социальной иерархии
стоят после саидов.
2) Глава семьи, дома.
3) Хозяин, владелец; тот, кто ведет хозяйство, распоряжается кем-либо или чем-либо.
Ердар — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. В переводе с иранского языка слово дар означает – «владеть».
Ердаулет — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. В переводе с казахского языка слово даулет означает: богатство, сокровище, благо, счастье, достояние. В переводе с арабского языка – государство, империя, держава.
Ерден — Эрдэнэ в переводе с монгольского языка означает «драгоценность». Называя своего ребенка этим именем, родители подчеркивают, что он им дорог. Ерденай — Эрдэнэ в переводе с монгольского языка означает «драгоценность». В переводе с казахского языка ай означает «луна». Луна символизирует красоту, верность и вечность.
Ерденбек — Эрдэнэ в переводе с монгольского языка означает «драгоценность». Слово бек в переводе с казахского языка означает – могучий, сильный, крепкий. В прежнее время титул давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах бек служит частью имени.
Ердеш — Эрдэнэ в переводе с монгольского языка означает «драгоценность». Это имя используется в ласкательной форме.
Ердильда — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. В переводе с иранского языка слово дильда имеет значения: 1)золотая монета; 2) чистое золото.
Ережеп — В переводе с казахского языка раджап означает: 1) поклоняться, почтение; 2) седьмой месяц лунного календаря.
Ерен — В переводе с казахского языка слово ерен означает «особенный», «особый», «особо».
Ержан — Компонент ер в переводе с казахского языка означает — герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный, отважный. Жан в персидском и казахском языках означает — дыхание, душа, жизнь. В Казахском языке этот термин используется в ласкательной форме.
Ержетер — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. Жетер происходит от казахского слова жету, что в переводе означает: взрослеть, зрелость. В казахском народе старшие, обращаясь со словами пожелания или благодарности, говорят – «Ер жет!».
Ержигит — Ер в переводе с казахского языка означает: герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. Джигит переводится как молодой мужчина с хорошими качествами. Сотню коней стоит джигит, тысячу коней стоит честь его (Казахская пословица).
Ерик — Слово ерке в переводится с казахского языка означает: избалованный, ласковый. В переводе с казахского языка болат буквально означает – сталь, стальной. Смыслу значение – «Будет смелым, мужественным!».
Еркеболат — Слово ерке в переводе с казахского языка означает: избалованный, ласковый. Болат — буквально — металл, сталь. Смысловое значения имени — крепкий, настойчивый мужчина, джигит или «да будет смелым, мужественным».
Еркебулан — Слово ерке в переводится с казахского языка означает: избалованный, ласковый. слово булан – лось. Смысловое значение имени – непринужденный, вольный, смелый в семье. В наше время Еркебулан – благозвучное красивое имя.
Еркегали — Слово ерке в переводится с казахского языка означает: избалованный, ласковый. В переводе арабского языка компонент Гали имеет значение – высший, высокий, великий, дорогой, особенная цена.
Еркемурза — Слово ерке в переводится с казахского языка означает: избалованный, ласковый. В переводе с арабского персидского и казахского языков слово мурза означает: щедрый, господин, человек, принадлежащий к привилегированному обществу.
Еркенаби — Слово ерке в переводится с казахского языка означает: избалованный, ласковый. Наби в переводе с арабского языка – посланец Творца.
Еркетай — Слово ерке в переводится с казахского языка означает: избалованный, ласковый. Термин тай в казахском языке используется в ласкательной форме.
Еркин — В переводе с казахского языка это имя означает: непринужденный, вольный, без трудностей.
Еркиналы — В переводе с казахского языка это имя означает: непринужденный, вольный, без трудностей. Компонент али в переводе с арабского языка означает «герой». Самый отважный богатырь, храбрец.
Еркинбай — В переводе с казахского языка это имя означает: непринужденный, вольный, без трудностей. Слово бай в переводе с тюркского и казахского языков обозначает – богатый или уважаемый человек. В прошлом был титулом богатых, властвующих людей. В наше время служит частью слова, также символизирует изобилие, богатство.
Еркинбек — В переводе с казахского языка это имя означает: непринужденный, вольный, без трудностей. Слово бек в переводе с казахского языка означает – могучий, сильный, крепкий. В прежнее время титул давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах бек служит частью имени.
Еркингали — В переводе с казахского языка еркин означает непринужденный, вольный, без трудностей. Гали в переводе с арабского языка — великий, дорогой, особенная цена.
Еркинжан — В переводе с казахского языка это имя означает: непринужденный, вольный, без трудностей. Слово жан в персидском и казахском языках – дыхание, душа, жизнь. В казахском языке этот термин используется также как ласкательная форма.
Еркинкул — В переводе с казахского языка это имя означает: непринужденный, вольный, без трудностей. Кул переводится как раб или служитель.
Еркинтай — В переводе с казахского языка это имя означает: непринужденный, вольный, без трудностей. Слово тай в казахском языке используется в ласкательной форме.
Еркуат — В переводе с казахского языка это имя означает: непринужденный, вольный, без трудностей. В переводе с арабского и казахского языков куат – значит сила, энергия мощь. Смысловое значение – сильный, мужественный джигит. Смелость в сердце, а не в силе (Казахская пословица).
