Толкование казахских мужских имен на букву Ф
ФАЗЫЛ — В переводе с арабского языка слово базл означает — щедрость, щедрая трата, дар.
ФАЗЫЛБЕК — В переводе с арабского языка слово базл означает — щедрость, щедрая трата, дар. Бек в переводе с казахского языка — могучий, сильный, неприступный, крепкий. В прошлом титул бек использовали отдельно от имени, он давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах термин бек служит суффиксом.
ФАЗЫЛКАРИМ — В переводе с арабского языка слово базл означает — щедрость, щедрая трата, дар. В переводе с арабского языка карим — щедрый, благодарный, добрый, добродушный.
ФАЗЫЛХАН — В переводе с арабского языка слово базл означает — щедрость, щедрая трата, дар. Хан — царь, правитель.
ФАИЗ — В переводе с арабского языка слово фаиз означает — 1) победитель, побеждающий. 2) — щедрость, изобилие.
ФАИЗАЛИ — В переводе с арабского языка слово фаиз означает — 1) победитель, побеждающий. 2) — щедрость, изобилие. В переводе с казахского языка алы (али) — герой. Самый отважный богатырь, храбрец, сильный, мощный.
ФАИЗАХМЕТ — В переводе с арабского языка слово фаиз означает — 1) победитель, побеждающий. 2) — щедрость, изобилие. Ахмет – «достойный похвалы».
ФАЙЗУЛЛА — В переводе с арабского языка слово фаиз означает — 1) победитель, побеждающий. 2) — щедрость, изобилие. Улла с арабского языка — Алла.
ФАРАЗ — В переводе с персидского языка имя означает — высота.
ФАРЗАД — В переводе с новоперсидского языка имя означает — великолепный.
ФАРЗУЛЛА — В переводе с персидского языка имя имеет значение – «предписание Аллаха».
ФАРИД — В переводе с арабского языка имя Фарид означает — единственный, не имеющий себе равного, ценный, бесподобный, редчайший.
ФАРХАД — В переводе с арабского языка это имя означает «победитель». С персидского языка это переводится — понятливый, умный.
ФУРКАТ — В переводе с персидского языка имя означает — разлука.