Толкование казахских женских имен на букву П
ПАКИЗА — В переводе с персидского языка имя означает: чистый, беспорочный, честный.
ПАКИЗАТ — В переводе с персидского языка слово «пак» означает: чистый, беспорочный, честный. В переводе с арабского языка «зада» (зайде, зайдан) — сын, ребенок.
ПАНАГУЛЬ — В переводе с иранского пана означает: приют, защита. Гул — цветок, красота, изящество, миловидный.
ПАТШАГУЛЬ — В переводе с казахского языка слово патша означает: царь, царица. Гул — цветок, красота, изящество, миловидный.
ПАТШАЗАДА — в переводе с персидского и казахского языков слово патша означает: царь, царица, титул монархов в некоторых странах Ближнего и Среднего Востока. В переводе с арабского языка зада (зайде, зайдан) — сын, ребенок.
ПАТШАЙ — В переводе с персидского и казахского языков слово патша означает: царь, царица, титул монархов в некоторых странах Ближнего и Среднего Востока. В переводе с казахского языка ай — луна. Луна символизирует красоту, верность и вечность.
ПАТШАЙЫМ — В переводе с персидского и казахского языков слово патша означает: царь, царица, титул монархов в некоторых странах Ближнего и Среднего Востока. В переводе с казахского языка ай — луна. Луна символизирует красоту, верность и вечность. Моя красивая царица.
ПАХТАГУЛЬ — В переводе с таджикского языка слово пахта означает: хлопок, белая. Гуль — цветок, красота, изящество, миловидный.
ПЕРИЗАТ — В переводе с иранского языка слово пери означает: фея; с арабского языка зат — красивая, изящная. В переводе с казахского языка имя Перизат- красивая, красавица.
ПЕРНЕГУЛЬ — В переводе с арабского языка перне означает нежное чувство, благодушное настроение. Гуль — цветок, красота, изящество, миловидный.
ПЕРУЗА — В переводе с иранского языка слово фироуза означает: победитель, счастливый.