Ертегі: Ер-Төстик — казахские сказки
Ерте заманда Ерназар деген кісі болыпты. Ерназардың өзі бай болыпты. Төрт түлік малы сай
Кім күшті — Кто сильнее (сказка на казахском языке)
Ерте, ерте, ерте екен, Ешкі жүні бөрте екен. Қырғауылы қызыл екен. Құйрық жүні ұзын
Ертегі — Маугли (сказка на казахском языке)
Ертеде Джунглидің Сиони жотасын қасқырлар үйірі мекен етіпті. Ол кезде Джунглидегі барлық жан-жануар бір-бірі
Ертегі: Екі лақ (сказки на казахском языке)
Ақ лақ пен Қара лақ әрі жүгіреді, бері жүгіреді. Жан-жағына алақ-жұлақ қарайды. Мына жағы
Ертегі: Өгіз — Бык (сказки на казахском языке)
Баяғы өткен заманда бір шал мен кемпір өмір сүріпті. Жалғыз сиырдың сүті – олардың
Ертегі: Қисық үйрек — Кривая уточка
Ертеде шал мен кемпір болыпты. Олар күніге орманға саңырауқұлақ теруге барады екен. Бірде екеуі
Ертегі: Екі аяз – Два мороза
Баяғыда ағалы-інілі екі аяз болыпты. Қыс бойы олар жержерді шарлап, қыдырғаннан басқаны білмейді екен.
Екі дос — Два друга (сказки на казахском языке)
Бір күні екі дос орманда келе жатады. Кенеттен алдарынан бір аю шыға келеді. Сол
Ертегі: Батпан құйрық (сказки на казахском языке)
Қарны ашқан қасқыр тамақ іздеп, арсалаңдап келе жатады. Сол кезде түлкі жолығады. — Қасеке,
Бауырсақ ертегісі – Колобок на казахском с переводом
Халық ертегісінің ізімен Ертеде бір Шал мен Кемпір болыпты. Кемпір бір күні қаймаққа нан