Толкование казахских мужских имен на букву П
ПАЗЫЛ — В переводе с арабского языка фадил имеет значение — достойный, лучше всех.
ПАЗЫЛБЕК — В переводе с арабского языка фадил имеет значение — достойный, лучше всех. Компонент бек в переводе с казахского языка — могучий, сильный, неприступный, крепкий. в прошлом титул бек использовали отдельно от имени, он давался султанам, имеющим власть людям. В наше время во многих именах термин бек служит суффиксом.
ПАЛУАН — В переводе с казахского языка балуан означает — силач, борец.
ПАЛУАНГАЛИ — В переводе с казахского языка балуан означает — силач, борец. Гали в переводе с арабского языка — высший, высокий, великий, дорогой, особенная цена.
ПАРАСАТ — В переводе с арабского языка слово парасат означает — разум, догадливость, рассудительность.
ПАРМЕН — В переводе с казахского языка пармен означает — размах, сила, мощь.
ПЕИЛЖАН — В переводе с арабского языка слово пеил означает — желание, стремление, нрав, характер, натура. Компонент жан в персидском и казахском языках — дыхание, душа, жизнь. В казахском языке это слово используется в ласкательной форме.
ПЕИЛХАН — В переводе с арабского языка слово пеил означает — желание, стремление, нрав, характер, натура. Компонент хан в переводе с казахского языка означает «правитель»; раньше в восточных странах был титулом князей и монархов.
ПЕРНЕБЕК — В переводе с арабского языка слово перне означает — нежное чувство, благодушное настроение. Слово бек в переводе с казахского языка означает — могучий, сильный, неприступный, крепкий. В прошлом титул бек давали султанам, имеющим власть людям. В наше время слово бек служит частью многих имен.
ПИРАГАЛИ — В переводе с арабского языка слово пир означает — поддержка, опора, наставник, духовный отец. В переводе с персидского языка слово пир означает — святой. Компонент гали в переводе с арабского языка означает — высший, высокий, великий, дорогой, особенная цена.
ПИРАЛИ — В переводе с арабского языка пир имеет значение: поддержка, опора, наставник.
ПИРЖАН — В переводе с арабского языка слово пир означает: поддержка, опора, наставник, духовный отец. В переводе с персидского языка пир — святой. Жан с персидского и казахского языков — дыхание, душа, жизнь. В казахском языке используется в ласкательной форме.
ПИРИМКУЛ — В переводе с арабского языка слово пир означает — поддержка, опора, наставник, духовный отец. Кул в переводе с казахского языка — раб или служитель.
ПИРМАН — В переводе с арабского языка слово пир означает — поддержка, опора, наставник, духовный отец. В переводе с персидского языка слово пир означает — святой. В переводе с арабского языка слово ман — человек.
ПИРМАНКУЛ — В переводе с арабского языка слово пир означает — поддержка, опора, наставник, духовный отец. В переводе с персидского языка слово пир означает — святой. В переводе с арабского языка слово ман — человек. Кул в переводе с казахского языка — раб или служитель.
ПИРМАХАН — В переводе с арабского языка слово пир означает: опора, поддержка, наставник, духовный отец. В переводе с персидского языка пир — святой. Компонент махан — сокращенная форма имени пророка Мухаммеда, что означает «хвалимый».
ПИРНАЗАР — В переводе с арабского языка слово пир означает — поддержка, опора, наставник, духовный отец. В переводе с персидского языка слово пир означает — святой. Слово назар в переводе с арабского и казахского языков — взгляд, взор, внимание, рассуждение, соображение.
